V krajine, kde sa piesok lial, a kde sa sypal vodopád… Ako to bolo s hitom k svetoznámej rozprávke?

Pesničku napísal Karel Svoboda, a veľmi chcel, aby ju spieval práve Karel Gott. Ten sa bránil zubami-nechtami, pretože podľa jeho slov, deti neboli nikdy jeho publikum.

Dopadlo to tak, že pieseň si spievame doteraz aj my dospelí.

Pesničku podľa de.wikipedia.org najskôr v nemčine nahrali v roku 1976 v Svobodovom hamburskom štúdiu.

Gott ale nerátal s tým, aká bude pesnička úspešná. Za to, že sa každý týždeň hrala v seriáli, nedostal žiadne extra peniaze. Jediný zárobok bol za pol hodinu strávenú v nahrávacom štúdiu. Skladba sa však neskôr stala jeho najznámejším titulom v nemecky hovoriacich krajinách, a spieval ju aj na každom koncerte. Svoboda ale na nej zarobil milióny.

Rozprávka sa vysielala v mnohých jazykoch, Karel ale naspieval tri verzie pesničky. Českú, nemeckú a našu slovenskú.

Rozprávku o nezbednej včielke napísal v roku 1912 Waldemar Bonsels, a my poznáme animovanú verziu, ktoré natočili japonské štúdiá v sedemdesiatych rokoch. V knižke veru ešte nebol ani koník Flip, ani Vilko, tí sa objavili až v seriáli. Ten má 2×52 epizód, teda dve série. Pred 10 rokmi vyšla 3D verzia seriálu. V tej však už Karel Gott nespieva…

Ak máš dosť času, pozri sa, Ako sa Maja narodila.